Einer von Millionen – Uno su un milione

Testo originale
Testo ©2016 Unheilig
Traduzione
Traduzione ©2016 Andrea Collaro

Heute will ich nicht mehr warten
Heute leb’ ich den Moment
Heut’ will ich das Leben feiern
Jeder Tag ist ein Geschenk
Lass uns wieder stark und frei sein
Und wir suchen uns das Glück
Heute leb’ ich meine Träume
Und vielleicht träumst du mit

Ich bin wie du
Einer von Millionen
Ich will fühlen, dass ich lebe
Keine Träume sind zu groß
Ich bin wie du
Einer von Millionen
Lass uns heute Siege feiern
Keine Gipfel sind zu hoch
Ich bin wie du

Lass uns nicht mehr daran zweifeln
Jeder Augenblick ist ein Geschenk
Die Erinnerung bleibt unsterblich
An unseren großen Moment
Ich allein kann die Welt nicht ändern
Nicht allein mit meinem Glück
Ich bin nur einer von Millionen
Doch vielleicht träumst du mit

Einer von Millionen
Heute such ich mir das Glück
Und vielleicht träumst du mit
Ich bin wie du

Oggi non voglio più aspettare
Oggi vivo il momento
Oggi voglio festeggiare la vita
Ogni giorno è un dono
Siamo ancora una volta forti e liberi!
E cerchiamo la fortuna
Oggi io vivo i miei sogni
E forse tu sogni con me

Io sono come te
Uno su un milione
Voglio sentire, che vivo
Nessun sogno è troppo grande
Io sono come te
Uno su un milione
Oggi festeggiamo le vittorie
Nessuna vetta è troppo alta
Io sono come te

Non dubitiamo più di questo
Ogni momento è un dono
Il ricordo rimane immortale
Nei nostri momenti più grandi
Io da solo non posso cambiare il mondo
Non solo con la mia fortuna
Io sono soltanto uno su un milione
Ma forse tu sogni con me

Uno su un milione
Oggi mi cerco la fortuna
E forse sogni con me
Io sono come te

Torna a traduzioni Unheilig