Johann – Testo originale e Traduzione

Johann

Das Handwerk gelernt,
Die Pflicht auf der Stirn,
Die Seele entkernt,
Gezwirbelt der Zwirn.

Das Beil geschärft,
Maschinen poliert,
Das Blut bis zum Knie,
Ein Henker regiert.

Johann Reichhart,
Tust nur deine Pflicht,
Johann Reichhart,
Gnade kennst du nicht.

Die Köpfe, sie rollen
Tag ein und Tag aus,
Und wer ihm begegnet
Kommt lebend nicht raus.

Erfüllt wird der Auftrag,
Nichts hält ihn auf,
Er konnte es am besten,
Nimmt alles in Kauf.

Köpfe rollen, Blutgeruch,
Deutschland trägt ein Leichentuch.

Johann Reichhart,
Tust nur deine Pflicht,
Johann Reichhart,
Gnade kennst du nicht.

Johann

Ist die Arbeit dann getan,
Schaut er sich im Spiegel an,
Wäscht sich seine Hände rein
Und schläft ein.

Johann Reichhart,
Tust nur deine Pflicht,
Johann Reichhart,
Gnade kennst du nicht.

Johann

Johann

(Ha) imparato il mestiere,
(ha) in mente il dovere,
l’anima sventrata,
il filo attorcigliato.

L’ascia affilata,
i macchinari lucidati,
il sangue fino alle ginocchia,
(qui) regna un boia.

Johann Reichhart,
fai soltanto il tuo dovere,
Johann Reichhart,
non conosci la pietà.

Le teste, rotolano
giorno dopo giorno,
e chiunque lo incontra
non ne esce vivo.

L’incarico verrà portato a termine,
nulla lo ferma,
era il migliore,
accetta tutto ciò.

Le teste rotolano, l’odore del sangue,
la Germania indossa un sudario.

Johann Reichhart,
fai soltanto il tuo dovere,
Johann Reichhart,
non conosci la pietà.

Johann

Così il lavoro è svolto,
lui si guarda allo specchio,
si lava le mani
e si addormenta.

Johann Reichhart,
fai soltanto il tuo dovere,
Johann Reichhart,
non conosci la pietà.

Johann