Immer noch wach – Testo originale e Traduzione

Immer noch wach – Ancora sveglio

Testo originale
Testo ©2006 Tanzwut
Traduzione
Traduzione ©2007 Daniele Benedetti

Die Nacht geht zu Ende
Doch es kann noch so viel passieren
Wir können jetzt noch nicht schlafen
Komm lass uns weiter ziehen

Wir haben uns lang nicht gesehen
Schon lang nicht mehr so viel gelacht
Wer weiß wenn’s mal wieder so ist
Und wir sind immer noch wach

[Refr.]
Noch lang nicht genug
Und immer noch wach
Das Leben gespürt
Getanzt und gelacht
Noch lang nicht genug
Und immer noch wach
Es kann so viel passieren
Am Ende der Nacht

Es ist völlig egal
Das ist eh nicht normal
Das hat keiner geahnt
Das war so nicht geplant

Wir haben uns lang nicht gesehen
Schon lang nicht mehr so viel gelacht
Wer weiß wenn’s mal wieder so ist
Und wir sind immer noch wach

La notte volge al termine
Tuttavia può ancora accadere così tanto
Adesso non possiamo ancora dormire
Andiamo, lasciamoci andare di nuovo

Non ci siamo visti a lungo
Già non abbiamo più riso così tanto a lungo
Chi sa se è così ancora una volta
E noi siamo ancora svegli

[Rit.]
Ancora non abbastanza a lungo
E ancora svegli
Sentì la vita
Ballò e rise
Ancora non abbastanza a lungo
E ancora svegli
Può accadere così tanto
Alla fine della notte

È completamente indifferente
Questo non è normale
Questo nessuno lo ha annunciato
Questo non era previsto

Non ci siamo visti a lungo
Già non abbiamo più riso così tanto a lungo
Chi sa se è così ancora una volta
E noi siamo ancora svegli

Torna a traduzioni Tanzwut

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.