Tanzmaschine – Macchina da ballo

Testo originale
Testo ©2012 Stahlmann
Traduzione
Traduzione ©2012 Daniele Benedetti

Tanz mit mir!
Tanz mit mir!

Willst du heut’ tanzen geh’n?

Tanz mit mir!
Tanz mit mir!
Komm, tanz mit mir!
Beweg’ dich!
Im Einheitstakt-takt-takt!

Wir sind Maschinen
wir sind vereint
Wir tanzen sinnlos durch die Ewigkeit
Wir sind die Sieger an deinem Sarkophag
Wir sind die Maschinen
und wir tanzen auf dem Grab

Wir sind Maschinen
Wir sind die Macht
Wir leben ewig und wir haben ewig Kraft
Wir sind Maschinen und wir tanzen auch mit dir
und wir tanzen auf den Gräbern
bis die Seele sich verliert

Komm, tanz mit mir!
Tanz mit mir!
Komm, tanz mit mir!
Beweg’ dich!
Im Einheitstakt-takt-takt!

Tanz mit mir!
Los, tanz mit mir!
Komm, tanz mit mir!
Beweg’ dich!
Im Einheitstakt-takt-takt-takt!

Willst du heut’ tanzen geh’n?

Wir sind Maschinen
wir sind vereint
wir tanzen weiter durch die Dunkelheit
Wir sind die Zierde an deinem Fundament
und wir sind die Begierde
und ein gutes Argument

Wir sind Maschinen
wir sind die Glut
Wir tanzen weiter immer weiter bis aufs Blut
Wir sind Maschinen und wir tanzen auch mit dir
und wir erheben uns’re Gläser
bis die Sinne sich verlier’n

Komm, tanz mit mir!
Tanz mit mir!
Komm, tanz mit mir!
Beweg’ dich!
Im Einheitstakt-takt-takt!

Tanz mit mir!
Tanz mit mir!
Tanz mit mir!
Beweg’ dich!
Im Einheitstakt-takt-takt-takt!

Tanz mit mir!
Willst du heut’ tanzen geh’n?
Tanz, Tanz!
Willst du heut’ tanzen geh’n?
Tanz mit mir!

Komm, tanz mit mir!
Tanz mit mir!
Komm, tanz mit mir!
Beweg’ dich!
Im Einheitstakt-takt-takt!

Tanz mit mir!
Tanz mit mir!
Tanz mit mir!
Beweg’ dich!
Im Einheitstakt-takt-takt-takt!

Balla con me!
Balla con me!

Vuoi andare a ballare oggi?

Balla con me!
Balla con me!
Dai, balla con me!
Muoviti!
A ritmo uniforme!

Siamo macchine
siamo uniti
Balliamo senza senso attraverso l’eternità
Siamo i vincitori sul tuo sarcofago
Siamo le macchine
e balliamo sulla tomba

Siamo macchine
Siamo il potere
Viviamo in eterno e abbiamo forza eterna
Siamo macchine e balliamo anche con te
e balliamo sulle tombe
finché l’anima si perde

Dai, balla con me!
Balla con me!
Dai, balla con me!
Muoviti!
A ritmo uniforme!

Balla con me!
Su, balla con me!
Dai, balla con me!
Muoviti!
A ritmo uniforme!

Vuoi andare a ballare oggi?

Siamo macchine
siamo uniti
continuiamo a ballare attraverso l’oscurità
Siamo l’ornamento delle tue fondamenta
e siamo il desiderio
e un buon argomento

Siamo macchine
siamo l’ardore
Continuiamo a ballare sempre fino al sangue
Siamo macchine e balliamo anche con te
e solleviamo i nostri bicchieri
fino a perdere i sensi

Dai, balla con me!
Balla con me!
Dai, balla con me!
Muoviti!
A ritmo uniforme!

Balla con me!
Balla con me!
Balla con me!
Muoviti!
A ritmo uniforme!

Balla con me!
Vuoi andare a ballare oggi?
Balla, balla!
Vuoi andare a ballare oggi?
Balla con me!

Dai, balla con me!
Balla con me!
Dai, balla con me!
Muoviti!
A ritmo uniforme!

Balla con me!
Balla con me!
Balla con me!
Muoviti!
A ritmo uniforme!

Torna a traduzioni Stahlmann

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]