Götter – Testo originale e Traduzione

Götter – Dei

Testo originale
Testo ©2012 Stahlmann
Traduzione
Traduzione ©2012 Daniele Benedetti

Wir sind die Krieger in Gottes letztem Reich
Wir sind die Kinder der verrotteten Zeit
Wir brechen Seelen, wir brechen dein Genick
Wir sind unfehlbar und es gibt kein Zurück

Nein, nein

Wir sind die Sünde, verdammt wie Gott uns schuf
Wir sind die Krieger und wir folgen deinem Ruf
Wir leben ewig, wir geben niemals auf
Wir sind der Heiland und die Kugel im Lauf

Wir sind dein Antlitz und dein Licht
Fürchtet euch nicht

Wir sind die Krieger der Nacht
Wir sind die Ritter der Zeit
Wir haben alles getan
Für deine Herrlichkeit
Wir bleiben Sieger
Haben Herz und Verstand
Wir sind die Götter
In einem brennenden Land

Wir sind die Krieger in Gottes letztem Reich
Wir sind unsterblich, auf Parolen geeicht
Wir strafen Lügen, wir strafen deine Welt
Wir sind unfehlbar und die Angst, die dich hält

Wir sind die Krieger der Nacht
Wir sind die Ritter der Zeit
Wir haben alles getan
Für deine Herrlichkeit
Wir bleiben Sieger
Haben Herz und Verstand
Wir sind die Götter
Und die schützende Hand

Siamo i guerrieri nell’ultimo regno di Dio
Siamo i figli del tempo corrotto
Rompiamo le anime, ti rompiamo l’osso del collo
Siamo infallibili e non c’è ritorno

No, no

Siamo il peccato, condannati come Dio ci ha creati
Siamo i guerrieri e seguiamo la tua chiamata
Viviamo in eterno, non ci arrendiamo mai
Siamo il Salvatore e la pallottola nella canna

Siamo il tuo volto e la tua luce
Non abbiate paura di noi

Siamo i guerrieri della notte
Siamo i cavalieri del tempo
Abbiamo fatto tutto
Ber la tua gloria
Rimaniamo vincitori
Abbiamo cuore e mente
Siamo gli dei
In una terra che brucia

Siamo i guerrieri nell’ultimo regno di Dio
Siamo immortali, calibrati su parole d’ordine
Puniamo le bugie, puniamo il tuo mondo
Siamo infallibili e (siamo) la paura, che ti trattiene

Siamo i guerrieri della notte
Siamo i cavalieri del tempo
Abbiamo fatto tutto
Ber la tua gloria
Rimaniamo vincitori
Abbiamo cuore e mente
Siamo gli dei
E la mano protettiva

Torna a traduzioni Stahlmann

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.