Adrenalin – Adrenalina

Testo originale
Testo ©2013 Stahlmann
Traduzione
Traduzione ©2013 Daniele Benedetti

Ich leb in deiner Wunde
In meiner ganzen Pracht
Ganz tief in deinem Körper
Hab dir was mitgebracht

Ich leb in deinen Venen
Ganz tief in deinem Blut
Ich bin dein kaltes Beben
Und deine Glut

Adrenalin

Ich lebe dort ganz unten
Jage dir durch die Haut
Ich bin dir stets verbunden
Ich bin dir angetraut

Ich küsse deine Wunden
Wenn dich die Angst berührt
Ich bin die frohe Kunde
Die dich verführt

Adrenalin
Adrenalin
Ich bin dein Adrenalin
Adrenalin

Hier leb ich
Hier schaff ich
Hier bin ich was ich bin

Hier leb ich
Hier schaff ich
Dein pures Adrenalin

Ich kenne deinen Schwachpunkt
Ich weiß, dass du verlierst
Ich weiß, dass deine kalte Lust
In dir explodiert

Ich fühle wie du atmest
Ich fühle wie du bebst
Ich kenne deinen Körper
Ich spüre, dass du lebst

Vivo nella tua ferita
In tutto il mio splendore
Nel profondo del tuo corpo
Ti ho portato qualcosa

Vivo nelle tue vene
Nel profondo del tuo sangue
Sono il tuo freddo tremito
E il tuo ardore

Adrenalina

Vivo lì in fondo
Ti do la caccia attraverso la pelle
Sono sempre legato a te
Sono sposato a te

Bacio le tue ferite
Quando la paura ti tocca
Sono la buona notizia
Che ti seduce

Adrenalina
Adrenalina
Sono la tua adrenalina
Adrenalina

Qui vivo
Qui lavoro
Qui sono ciò che sono

Qui vivo
Qui lavoro
La tua adrenalina pura

Conosco il tuo punto debole
So, che perderai
So, che la tua fredda voglia
Esploderà dentro di te

Sento come respiri
Sento come tremi
Conosco il tuo corpo
Sento, che vivi

Torna a traduzioni Stahlmann

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]