Painful innocence – Dolorosa innocenza

Testo originale
Testo ©1997 Seelenkrank
Traduzione
Traduzione ©2015 Federica Rossi

Remember the night without misery
Drag me down from Heaven
Morning full of emptiness
We are standing at the gate
Is this the meaning of the end?
Fading like a flower
Cold will break you
Will break your faith

This is painful innocence
We lost our passion
Darkness was waiting for us
Promises were broken
Is there an end of the lie?
We closed our eyes
Waiting for tranquillity
It seems like blasphemy

Ricorda la notte senza infelicità
Buttami giù dal Paradiso
Mattino colmo di vuoto
Stiamo in piedi vicino al cancello
E’ questo il significato della fine?
Sbiadire come un fiore
il freddo ti infrangerà
Infrangerà la tua fede

Questa è dolorosa innocenza
Abbiamo perso la nostra passione
L’oscurità ci stava attendendo
Le promesso sono state infrante
C’è fine alla menzogna?
Abbiamo chiuso i nostri occhi
in attesa della tranquillità
Sembra blasfemia

Torna a traduzioni Seelenkrank

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]