Der Söldner – Testo originale e Traduzione
Der Söldner – Il mercenario
![]() Testo ©2010 Schwarzer Engel |
![]() Traduzione ©2019 Walter Biava |
Die Nacht erbleicht und das Morgengrau erscheint Durch diese Tat, an der die Welt zu Grunde geht Er fühlt sich stark, seine Hand ballt sich zur Faust Durch diese Tat, an der die Welt zu Grunde geht Schickt weiter Söldner Durch diese Tat, an der die Welt zu Grunde geht |
La notte impallidisce e l’alba compare Mediante questa azione, per la quale il mondo va in malora Si sente forte, la sua mano diventa un pugno[1] Mediante questa azione, per la quale il mondo va in malora Mandate ulteriori mercenari Mediante questa azione, per la quale il mondo va in malora |
[1] Letteralmente ballen significa appallottolare, qui viene inteso come l’atto della mano di ritrarre le dita formando effettivamente un pugno.
Torna a traduzioni Schwarzer Engel