Erinnerung – Ricordo
![]() Testo ©2015 Saltatio Mortis |
![]() Traduzione ©2016 Walter Biava |
Ich schwälge in Erinnerung und dreh’ die Zeit zurück. Ganz groß in der Erinnerung, steht noch dein Name drin. Nur ein Echo der Zeit, dass ist alles was bleibt, von einem Augenblick. Ich schwälge in Erinnerung, vielleicht zum letzten mal. Nur ein Echo der Zeit, dass ist alles was bleibt, von einem Augenblick. Die Geschichte der Erinnerung, ergibt kaum einen Sinn. Nur ein Echo der Zeit, dass ist alles was bleibt, von einem Augenblick. |
Io sguazzo nel ricordo e riavvolgo il tempo. (segnato) in grande nel ricordo, c’è ancora il tuo nome. Solo un eco del tempo, è tutto ciò che rimane, di un istante. Io mi crogiolo nel ricordo, forse per un’ultima volta. Solo un eco del tempo, è tutto ciò che rimane, di un istante. La storia del ricordo, risulta a malapena sensata Solo un eco del tempo, è tutto ciò che rimane, di un istante. |
Torna a traduzioni Saltatio Mortis