Suizid – Testo originale e Traduzione

Warum bist Du denn Suizid,
bei dem was mit Dir geschieht?
Weshalb zweifelst du am Leben,
was ist der Grund es aufzugeben?

Wieso scheißt Du denn schon drauf
und gibst Dein einziges Leben auf?
Sei nicht so blöd!

Warum bist Du autoaggressiv,
sag mir was geht in Deinem Leben schief!
Es gibt zu vieles das einen hält,
genieße Dein Leben auf dieser Welt.

Wieso scheißt Du denn schon drauf
und gibst Dein einziges Leben auf?
Sei nicht so blöd!

Du glaubst Dein Glück ist Dir weggelaufen,
was bleibt Dir als Dich tot zu saufen.
Die Arbeit macht Dich total verrückt,
warum bist es immer Du dem nichts glückt?

Komm vergiss doch Deine Sorgen
und lebe heute und auch Morgen!
Sei nicht blöd!
Bitte, sei nicht blöd!

Perché pensi al suicidio,
cosa ti è successo?
Perché dubiti della vita,
qual è il motivo per rinunciarci?

Come mai già te ne freghi
e rinunci alla tua unica vita?
Non essere così stupido!

Perché sei aggressivo con te stesso,
dimmi cosa va storto nella tua vita!
Ci son troppe cose che ti sorreggono,
goditi la tua vita su questo mondo.

Come mai già te ne freghi
e rinunci alla tua unica vita?
Non essere così stupido!

Tu pensi che la tua fortuna ti sia scappata,
cosa ti rimane mentre bevi fino alla morte?
Il lavoro ti rende totalmente pazzo,
perché sei sempre tu che non riesci in niente?

Vieni, dimentica le tue preoccupazioni
e vivi oggi ed anche domani!
Non essere stupido!
Per favore, non essere stupido!