Can I ever – Testo originale e Traduzione

I need a girl who hold me tight,
on my cold and frightening nights.
A girl who keeps my mind up,
when I am at the point that I cut off.

A strong and a warm hand which makes my fears end.
Someone who pushed me in a new way of life.
But I am alone and I am tired, to search another love-pirate.
Because I never found a place where I can say,
this is the right place where I stay.

I need a girl who makes me laugh
and gives me all my inner love.
Some girl who miss me when I am gone
and come to me when I am alone.

A strong and a warm hand which makes my fears end.
Someone who pushed me in a new way of life.
But I am alone and I am tired, to search another love-pirate.
Because I never found a place where I can say,
this is the right place where I stay.

Can I never find this girl?
Why can I never find this girl?

Ho bisogno di una ragazza che mi tenga stretto,
nelle mie notti fredde e spaventose.
Una ragazza che mi tenga a mente
mentre sono sul punto di isolarmi.

Una mano forte e calda che interrompa le mie paure.
Qualcuna che mi spinga vero un nuovo modo di vivere.
Ma io sono solo e sono stanco, di cercare un altro amore fugace.
Perché non ho mai trovato un posto dove posso dire,
che questo, posto in cui sto, è quello giusto.

Ho bisogno di una ragazza che mi faccia ridere
e che mi dia tutto il mio amore interiore.
Una ragazza alla quale manco mentre sono via
e che venga da me quando sono solo.

Una mano forte e calda che interrompa le mie paure.
Qualcuna che mi spinga vero un nuovo modo di vivere.
Ma io sono solo e sono stanco, di cercare un altro amore fugace.
Perché non ho mai trovato un posto dove posso dire,
che questo, posto in cui sto, è quello giusto.

Riuscirò mai a trovare questa ragazza?
Perché non riesco mai a trovare questa ragazza?