Schwarz – Testo originale e Traduzione

Geh ich vor der Nacht zur Ruh
Deck ich mich mit Schwermut zu
Die helle Welt will mir nicht glücken
Muss mich mit Finsternis verzücken
Es ist die totenschwangere Nacht
Die uns verzückt, zu Sündern macht
Gebote, die wir übergehen
Kann im Dunkeln niemand sehen
Die Nacht ist wunderschön
Ich will nicht schlafen gehen

Denn immer wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Dunkel hin
Der Sonnentod ist mir Vergnügen
Immer wenn es dunkel wird
Die Seele sich in Lust verirrt
Die kalte Nacht ist mir Vergnügen
Trink das Schwarz in tiefen Zügen
Trink

Hat sich der Tag im Mond verkrochen
Steigt uns ein Fieber in die Knochen
Und kein Gebet und keine Kerzen
Heuchel Licht in unsre Herzen
Das Tageslicht ist kein Verlust
Die Nacht hält vielen ihre Brust
Trinker, Huren und Verschwörer sind den Schatten zugehörig
Die Nacht ist wunderschön (wunderschön, wunderschön)

Immer wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Dunkel hin
Der Sonnentod ist mir Vergnügen
Immer wenn es dunkel wird
Die Seele sich in Lust verirrt
Die kalte Nacht ist mir Vergnügen
Trink das Schwarz in tiefen Zügen

Denn immer wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Dunkel hin
Der Sonnentod ist mir Vergnügen
Immer wenn es dunkel wird
Die Seele sich in Lust verirrt
Die kalte Nacht ist mir Vergnügen
Trink das Schwarz

Vado a riposare sul far della sera
Mi copro di malinconia
Il mondo splendente non vuole rendermi felice
Devo esaltarmi con l’oscurità
È una notte gravida
Che ci rapisce e ci rende peccatori
Nessuno al buio può vedere i comandamenti
Che noi trascuriamo
La notte è meravigliosa
Non voglio andare a dormire

Perché ogni volta che sono solo
Sono attratto dal buio
La morte del sole è un godimento per me
Quando arriva il buio
L’anima si perde nella lussuria
La fredda notte è un godimento per me
Bevi il buio a grandi sorsi
Bevi!

Il giorno si è insinuato nella luna
Ci sale la febbre nelle ossa
Senza nessuna preghiera, nessuna candela
Una luce ipocrita nei nostri cuori
La luce del giorno non è una perdita
La notte ne custodisce molte nel suo grembo
Bevitori, puttane e cospiratori appartengono alle ombre
La notte è meravigliosa (meravigliosa, meravigliosa)

Perché ogni volta che sono solo
Sono attratto dal buio
La morte del sole è un godimento per me
Quando arriva il buio
L’anima si perde nella lussuria
La fredda notte è un godimento per me
Bevi il buio a grandi sorsi

Perché ogni volta che sono solo
Sono attratto dal buio
La morte del sole è un godimento per me
Quando arriva il buio
L’anima si perde nella lussuria
La fredda notte è un godimento per me
Bevi il buio