Heimat Erde – Terra patria

Testo originale
Testo ©2012 Ost+Front
Traduzione
Traduzione ©2012 Daniele Benedetti

Aus dem Dunkel scheint ein Licht
Das voller Hoffnung zu mir spricht
Aus der Nacht entkommt ein Schein
Bewirbt dich unverbraucht und reinen Herzens

In der Ferne war es schön
Nun will ich nicht mehr von dir gehen
Meine Augen sind Dir treu
Die alten Sitten wieder neu

Heimat Erde

Wo mein Herz schon lange wohnt
Wird wahre Schönheit noch belohnt
Falsche Zungen stehen stramm
Erwarten ihren Untergang

Gib mir Kraft in schweren Zeiten
Hell erscheint die Nacht
Jeder Mann sucht sich die Eine
Über die er wacht

Heimat Erde
Heimat Erde

Dal buio risplende una luce
Che mi parla piena di speranza
Dalla notte sfugge un bagliore
Ti presenta intatto e puro di cuore

In lontananza era bello
Ora non voglio più andarmene da te
I miei occhi ti sono fedeli
Le vecchie tradizioni di nuovo attuali

Terra patria

Dove il mio cuore abita già da molto tempo
La vera bellezza è ancora ricompensata
Lingue false stanno sull’attenti
Aspettano il suo declino

Dammi forza nei tempi difficili
La notte sembra luminosa
Ogni uomo cerca per se l’unica
Su cui veglia

Terra patria
Terra patria

Torna a traduzioni Ost+Front