Sick song – Canzone malata
![]() Testo ©1992 Oomph! |
![]() Traduzione ©2007 Daniele Benedetti |
Don’t tell me you could read my mind – as you see my strain Don’t tell me it’s up! You don’t know that it’s fun to cry – ‘cause you’ll never feel Don’t tell me it’s up! You don’t know that it’s fun to cry – ‘cause you’ll never feel Don’t tell me it’s up! Say “lay down” If I go down, I’ll tell ya, we go down together Let’s go! Ready or not – don’t stop if I take it or not |
Non dirmi che potresti leggermi la mente – quando vedi la mia tensione Non dirmi che è fatta! Non sai che è divertente piangere – perché non sentirai mai Non dirmi che è fatta! Non sai che è divertente piangere – perché non sentirai mai La felicità dentro quando tagli il mio cuore – oh voglio ancora qualcosa di più Non dirmi che è fatta! Dì “abbassati” se cado, io dirò si, possiamo cadere giù insieme Andiamo! Pronta o no – non fermarti se lo prendo o no |
Torna a traduzioni Oomph!