Sex hat keine Macht – Il sesso non ha nessun potere

Testo originale
Testo ©2004 Oomph!
Traduzione
Traduzione ©2007 Daniele Benedetti

Tief in Deiner Vene
Unter Deiner Haut
Hab ich durch die Gene
In das Nichts geschaut

Du hast mein Herz in der Hand, es brennt
Ich weiss ich kann mich befrein
Du hast mein Herz in der Hand, es brennt
Hörst Du mich tief in Dir schrein

Sex hat keine Macht!
Sex hat keine Macht!
Du blutest nicht genug für mich
Küss mich noch ein letztes Mal

Tief in Deiner Kehle
Irgendwo im Schlund
Geh ich Deiner Seele
Langsam auf den Grund

Du hast mein Herz inder Hand, es brennt
Ich weiss ich kann mich befrein
Du hast mein Herz in der Hand, es brennt
Hörst Du mich tief in dir schrein

Sex hat keine Macht!
Sex hat keine Macht!
Du blutest nicht genug für mich
Küss mich noch ein letztes Mal

Sex hat keine Macht!
Sex hat keine Macht!
Du blutest nicht genug für mich
Küss mich noch ein letztes Mal

Sex hat keine Macht!
Sex hat keine Macht!
Du leidest nicht genug für mich
Täusch mich noch ein letztes Mal

In profondità nelle tue vene
Sotto la tua pelle
Attraverso i geni
Ho guardato nel nulla

Hai il mio cuore in mano, brucia
So che mi posso liberare
Hai il mio cuore in mano, brucia
Mi senti gridare profondamente in te

Il sesso non ha nessun potere!
Il sesso non ha nessun potere!
Non sanguini abbastanza per me
Baciami ancora un’ultima volta

In profondità nella tua gola
Da qualche parte nella faringe
Vado lentamente in fondo
Alla tua anima

Hai il mio cuore in mano, brucia
So che mi posso liberare
Hai il mio cuore in mano, brucia
Mi senti gridare profondamente in te

Il sesso non ha nessun potere!
Il sesso non ha nessun potere!
Non sanguini abbastanza per me
Baciami ancora un’ultima volta

Il sesso non ha nessun potere!
Il sesso non ha nessun potere!
Non sanguini abbastanza per me
Baciami ancora un’ultima volta

Il sesso non ha nessun potere!
Il sesso non ha nessun potere!
Non soffri abbastanza per me
Illudimi ancora un’ultima volta

Torna a traduzioni Oomph!