Sandmann – Uomo della sabbia [1]
![]() Testo ©2009 Oomph! |
![]() Traduzione ©2009 Daniele Benedetti |
Armes Deutschland La Le Lu Sandmann, Sandmann Armes Deutschland La Le Lu Sandmann, Sandmann Trocken Brot macht Wangen rot Sandmann, Sandmann |
Povera Germania La Le Lu Uomo della sabbia, uomo della sabbia Povera Germania La Le Lu Uomo della sabbia, uomo della sabbia Il pane secco rende le guance rosse Uomo della sabbia, uomo della sabbia |
[1] L’uomo della sabbia in questione è la figura immaginaria che, per far addormentare i bambini, sparge sui loro occhi dei granelli di sabbia. In Germania “Sandmann” (o il diminutivo “Sandmännchen”) è anche il protagonista di un cartone animato che ha ispirato “Mein Herz brennt” dei Rammstein.
Torna a traduzioni Oomph!