Phönix aus der Asche – Fenice dalle ceneri
![]() Testo ©2019 Oomph! |
![]() Traduzione ©2019 Roberta Gilli |
Ich bin der Pfahl, an den man Hexen bindet Man wirft mir vor, ich hätte dich vergiftet Wir sind schuldig: Lass uns brennen auf dem Scheiterhaufen Komm und küss mich hier im Feuerregen Ich bin das Licht, an dem die Welt erblindet Siehst du die Fackel in der Hand des Henkers? Schuld und Sühne Lass uns brennen auf dem Scheiterhaufen Komm und küss mich hier im Feuerregen Spürst du, wie die Flammen lecken Lass uns brennen auf dem Scheiterhaufen Komm und küss mich hier im Feuerregen |
Io sono il palo a cui si legano le streghe Mi si rimprovera di averti avvelenato Siamo colpevoli: Bruciamo sul rogo Vieni e baciami, qui, nella pioggia infuocata Io sono la luce che acceca il mondo Vedi la fiaccola in mano al boia? Colpa ed espiazione Bruciamo sul rogo Vieni e baciami, qui, nella pioggia infuocata Senti, come le fiamme serpeggiano Bruciamo sul rogo Vieni e baciami, qui, nella pioggia infuocata |
Torna a traduzioni Oomph!