Kontrollverlust – Perdita del controllo

Testo originale
Testo ©2001 Oomph!
Traduzione
Traduzione ©2007 Daniele Benedetti

Würdest du dich befrein
Könntest du mich verraten
Würdest du uns entzwein
Könntest du mich entarten
Liessest du mich allein
Würdest du nicht mehr warten

Berühr mein Herz
Zeig mir meine Wahrheit

Ich verlier mich selbst
Boykottier mich selbst
Ich negier mich selbst
Kontrollier mich nicht
Kontrollier mich nicht mehr

Könntest du mich verliern
Würdest du mich bestrafen
Könntest du mich negiern
Würdest du mich entlarven
Liessest du mich erfriern
Liessest du mich entschlafen

Berühr mein Herz
Zeig mir meine Wahrheit

Ich verlier mich selbst
Boykottier mich selbst
Ich negier mich selbst
Kontrollier mich nicht
Kontrollier mich nicht mehr

Ti libereresti
Potresti tradirmi
Ci separeresti
Potresti farmi degenerare
Mi lasceresti solo
Non aspetteresti più

Tocca il mio cuore
Mostrami la mia verità

Perdo me stesso
Boicotto me stesso
Nego me stesso
Non mi controllo
Non mi controllo più

Potresti perdermi
Mi puniresti
Potresti negarmi
Mi smaschereresti
Mi lasceresti assiderare
Mi lasceresti morire

Tocca il mio cuore
Mostrami la mia verità

Perdo me stesso
Boicotto me stesso
Nego me stesso
Non mi controllo
Non mi controllo più

Torna a traduzioni Oomph!