Feiert das Kreuz – Testo originale e Traduzione

Feiert das Kreuz – Celebrate la croce

Testo originale
Testo ©1994 Oomph!
Traduzione
Traduzione ©2007 Daniele Benedetti

Lasset euch die Liebe lehren
Lasset euch zum Heil bekehren
Lasst uns allem Übel wehren
Breitet ihm den Weg

Lasst euch von der Sünde lösen
Lasset ab von all dem Bösen
Er wird euch vom Pfuhl erlösen
Tod dem Sakrileg!

Macht hoch die Tür´
Die Tor´ macht weit
Es kommt der Herr
Der Herrlichkeit

Feiert das Kreuz!
Feiert das Kreuz!

Lasset uns zu ihm bekennen
Lasst uns seinen Namen nennen
Oder wollt ihr alle brennen
Wenn der Engel fällt?

Er wird kommen uns zu richten
Alles neben ihm vernichten
Dann wird er sein Reich errichten
Auf der ganzen Welt

Macht hoch die Tür´
Die Tor´ macht weit
Es kommt der Herr
Der Herrlichkeit

Feiert das Kreuz!
Feiert das Kreuz!

Nagelt die Vernunft in das Volk!

Lasciatevi insegnare l’amore
Lasciatevi convertire al bene
Difendiamoci dal male
Spalancategli la via

Lasciatevi liberare dal peccato
Abbandonate tutto il male
Vi libererà dal male
Morte al sacrilego!

Fate alta la porta
Fate largo il cancello
Arriva il Signore
La gloria

Celebrate la croce!
Celebrate la croce!

Dichiariamoci a lui
Invochiamo il suo nome
O volete bruciare tutti
Quando l’angelo cadrà?

Verrà per guidarci
Verrà per distruggere tutto intorno a lui
Poi stabilirà il suo regno
Su tutto il mondo

Fate alta la porta
Fate largo il cancello
Arriva il Signore
La gloria

Celebrate la croce!
Celebrate la croce!

Inchiodate la ragione nel popolo!

Torna a traduzioni Oomph!

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 1 Media Voto: 5]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.