Defekt – Difettoso

Testo originale
Testo ©1995 Oomph!
Traduzione
Traduzione ©2007 Daniele Benedetti

Angst erwischt dich
Angst besetzt dich
Angst wird hungrig
Angst agiert

Angst frißt Seele
Seele kränkelt
Seele zittert
Seele friert

Defekt! Ich bin defekt!
Defekt! Ich bin defekt!
Defekt! Ich bin defekt!
(Ich brenne aus)
Defekt! Ich bin defekt!
(Ich brenne aus)
Defekt! Defekt! Defekt! Defekt! Defekt!

Angst wird größer
Angst wird stärker
Angst vermehrt sich
Macht sich breit

Angst frißt weiter
Seele wehrt sich
Seele krümmt sich
Seele schreit

Defekt! Ich bin defekt!
Defekt! Ich bin defekt!
Defekt! Ich bin defekt!
(Ich brenne aus)
Defekt! Ich bin defekt!
(Ich brenne aus)
Defekt! Defekt! Defekt! Defekt! Defekt!

Hilf mir! (Ich bin defekt)
Hilf mir! (Ich bin defekt)
Defekt! Defekt! Defekt! Defekt! Defekt!

La paura ti acciuffa
La paura ti riempe
La paura diventa affamata
La paura agisce

La paura divora l’anima
L’anima si ammala
L’anima trema
L’anima congela

Difettoso! Io sono difettoso!
Difettoso! Io sono difettoso!
Difettoso! Io sono difettoso!
(Brucio)
Difettoso! Io sono difettoso!
(Brucio)
Difettoso! Difettoso! Difettoso! Difettoso! Difettoso!

La paura diventa più grande
La paura diventa più forte
La paura aumenta
Si fa ampia

La paura divora ancora
L’anima si difende
L’anima si piega
L’anima grida

Difettoso! Io sono difettoso!
Difettoso! Io sono difettoso!
Difettoso! Io sono difettoso!
(Brucio)
Difettoso! Io sono difettoso!
(Brucio)
Difettoso! Difettoso! Difettoso! Difettoso! Difettoso!

Aiutami! (Io sono difettoso)
Aiutami! (Io sono difettoso)
Difettoso! Difettoso! Difettoso! Difettoso! Difettoso!

Torna a traduzioni Oomph!