The torch – La torcia

Testo originale
Testo ©2014 Nachtmahr
Traduzione
Traduzione ©2014 Daniele Benedetti

You were never who they wanted
Been abandoned and alone
You’ve been pushed without protection
Into a world unkown

You were never who they wanted
What they wanted you to be
But you find and lose yourself
In my black symphony

Let me be the reason
Let me be the spark
Let me be the torch
that sets fire to your heart

You were never who they wanted
You could never ever please
You have always been an outcast
Were considered a disease

You were never who they wanted
What they wanted you to be
So let me be your shelter
You’ll be safe with me

Non sei mai stato quello che volevano
Sei stato abbandonato e solo
Sei stato spinto senza protezione
In un mondo sconosciuto

Non sei mai stato quello che volevano
Quello che volevano che fossi
Ma tu trovi e perdi te stesso
Nella mia nera sinfonia

Fammi essere il motivo
Fammi essere la scintilla
Fammi essere la torcia
che dà fuoco al tuo cuore

Non sei mai stato quello che volevano
Non saresti mai potuto piacere
Sei sempre stato un emarginato
Eri considerato una malattia

Non sei mai stato quello che volevano
Quello che volevano che fossi
Allora lascia che io sia il tuo riparo
Sarai al sicuro con me

Torna a traduzioni Nachtmahr

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]