Krieg – Testo originale e Traduzione

Krieg – Guerra

Testo originale
Testo ©2021 Nachtmahr
Traduzione
Traduzione ©2025 Walter Biava

Krieg
I hate Krieg
Propaganda
Mordgeschreie
Lügen
Krieg
Lügen
Krieg
Krieg
Lügen

Krieg
Der letzte Krieg
(?)
(?)
Stellungskrieg
Waffenkrieg
Stellvertreterkrieg
I hate Krieg

Es ist Krieg
Das ist Krieg
So ist Krieg
Es ist Krieg
Alles Krieg

Es gibt keine Sieger
Es gibt nur den Tod
Wir sind hier allein
Albtraumkrieger
Für den Tod gemacht
Alptraumkrieger

Immer, immer

Es ist Krieg
Es ist Krieg
Das ist Krieg
So ist Krieg
Es ist Krieg
Es ist Krieg

Guerra
Io odio la guerra
Propaganda
Grida omicida
Bugie
Guerra
Bugie
Guerra
Guerra
Bugie

Guerra
L’ultima guerra
(?)[1]
(?)
Guerra di posizione
Armi da guerra
Guerra per procura
Io odio la guerra

È la guerra
Questa è guerra
Così è la guerra
È la guerra
Tutto una guerra

Non c’è alcun vincitore
c’è soltanto morte
Noi siamo qui da soli
Albtraumkrieger[2]
destinati alla morte
Albtraumkrieger

Sempre, sempre

È la guerra
È la guerra
Questa è guerra
Così è la guerra
È la guerra
È la guerra

[1] Testo parziale
[2] Letteralmente Guerrieri degli incubi, è anche il nome della community ufficiale “gestita dal gruppo stesso”.

Torna a traduzioni Nachtmahr

 

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.