Die Strasse – Testo originale e Traduzione

Die Straße in den Tod ist eine einsame Straße
und länger als sie einem erscheint

Länger als sie einem erscheint

Die Straße in den Tod

Die Straße in den Tod ist eine eine einsame Straße
und länger als sie einem erscheint,
auch wenn sie nur an einem kurzen Strick
von Schloss auf Stein
nach unten führt
und das ist eine dunkle Straße,
auf die nie der Mond scheint um einzuleiten

Die Straße in den Tod

Die Straße in den Tod ist eine einsame Straße

La strada verso la morte è una strada solitaria
ed è più lunga di quanto sembri

Più lunga di quanto sembri

La strada verso la morte

La strada verso la morte è una strada solitaria
ed è più lunga di quanto sembri
anche quando essa, tramite una corta fune,
conduce dal palazzo in pietra
verso il basso,
e questa è una strada oscura,
sulla quale la luna non risplende mai

La strada verso la morte

La strada verso la morte è una strada solitaria