Alpha/Omega

Testo originale
Testo ©2009 Nachtmahr
Traduzione
Traduzione ©2013 Greta Giansalvo

Ich habe viele Namen
Hass, Verlangen, Gier
Ungezähmt, unaufhaltsam
Wie ein wildes Tier

Deine dunkle Seite
Was du nicht erkennen willst
Doch wonach du immer strebst
Bis du deine Sehnsucht stillst

Ich bin der Anfang und das Ende
Alpha und Omega
Ich lebe tief in deiner Seele
Ich war schon immer da

Ich schüre dein Verlangen
Nach Kontrolle, Geld und Macht
Nach sexuellen Perversionen
Nach deiner Niedertracht

In meinem Namen wirst du töten
Foltern, Leiden und Schafott
Das große Tier, sechs sechs sechs
Satan, Teufel, Gott

Ich bin der Anfang und das Ende
Dein Leben and dein Schaut
In deiner Seele
Leid du für schwingen Trost

Io ho molti nomi
Odio, brama, avidità
Indomabile, inarrestabile
Come un animale feroce

Il tuo lato oscuro
Ciò che tu non vuoi riconoscere
Ma verso cui sempre tendi
Fino a quando reprimi il tuo desiderio

Sono l’inizio e la fine
Alpha e Omega
Vivo profondamente nella tua anima
Sono sempre stato là

Fomento la tua brama
Verso il controllo, i soldi e il potere
Verso la perversione sessuale
Verso la tua infamia

Nel mio nome ucciderai
Torture, sofferenze e patibolo
Il grande animale, sei sei sei
Satana, diavolo, dio

Sono l’inizio e la fine
La tua vita e il tuo sguardo
Nella tua anima
Soffri per un’oscillante consolazione

Torna a traduzioni Nachtmahr

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]