Nekrophagen – Testo originale e Traduzione

Wenn die Schlacht vorüber ist
Da sei euch eines gewiss
Dann kommen die Nekrophagen
Mit ihrem fauligen Gebiss

Sie tragen keine Namen
Und haben kein Gesicht
Sie fürchten Menschenmengen
Und das Tageslicht

Sie kommen aus ihren Löchern
Auf allen Vieren kriechend
Und nähern sich ihrem Leichenschmaus
Den Duft des Todes riechend

Leichenfresser, Nekrophagen
Sie tragen kein Herz unter ihren Rippen
Leichenfresser, Nekrophagen
Es klebt kein Blut an ihren Händen, doch an den Lippen

Sie speisen nur in Gruppen
Und nach Gemeinschaft sie sich sehnen
Auch wenn sie Ihresgleichen
Nicht zu ihren Freunden nehmen

Sie wittern all die Leichen
Die niemand mehr vermisst
Und laben sich an allem
Das am Verwesen ist

Ihr Hunger unersättlich
Sie in den Wahnsinn treibt
Sie fressen so lang weiter
Bis nichts mehr übrig bleibt

Leichenfresser, Nekrophagen
Sie tragen kein Herz unter ihren Rippen
Leichenfresser, Nekrophagen
Es klebt kein Blut an ihren Händen, doch an den Lippen

Fäkalien und Dreck
An ihren Lippen kleben
Selbstgefällig sie sich lecken
Das hält sie am Leben

Von allem, was noch atmet
Halten sie sich fern
Denn was sich noch bewegen kann
Das kann sich auch noch wehren

Leichenfresser, Nekrophagen
Sie tragen kein Herz unter ihren Rippen
Leichenfresser, Nekrophagen
Es klebt kein Blut an ihren Händen, doch an den Lippen

Quando la battaglia è finita
per voi una cosa è certa
poi arrivano i necrofagi
con la loro dentatura putrida

Non hanno alcun nome
e non hanno un volto
Temono le folle
e la luce del giorno

Escono dai loro buchi
strisciando su quattro zampe
e si avvicinano al loro banchetto cadaverico
fiutando l’odore della morte

Divoratori di cadaveri, necrofagi,
sotto le loro costole non hanno alcun cuore,
Divoratori di cadaveri, necrofagi,
il sangue non si appiccica sulle loro mani, ma sulle labbra

Loro mangiano soltanto in gruppo
ed hanno una gran voglia di comunità
anche se non considerano i loro simili
come amici

Fiutano tutti i cadaveri
di cui nessuno sente più la mancanza
e si ristorano su tutto ciò
che è putrefatto

La loro fame insaziabile
li porta alla follia,
continuano a mangiare così tanto
finché non rimane più nulla

Divoratori di cadaveri, necrofagi,
sotto le loro costole non hanno alcun cuore,
Divoratori di cadaveri, necrofagi,
il sangue non si appiccica sulla loro mani, ma sulle labbra

Feci e sporcizia
si incollano sulle loro labbra
Si leccano compiaciuti,
ciò li tiene in vita

Si tengono alla larga
da tutto ciò che ancora respira,
poiché ciò che può ancora muoversi
può anche difendersi

Divoratori di cadaveri, necrofagi,
sotto le loro costole non hanno alcun cuore,
Divoratori di cadaveri, necrofagi,
il sangue non si appiccica sulla loro mani, ma sulle labbra