Heiliger Krieg – Testo originale e Traduzione

Mit einem Buch
in ihren Händen
wollen sie dein
Leben beenden

Und das weisst du
nur du allein
denn niemand glaubt dir
hat es den schein

Was sie nicht glaubten wird nun wahr
Die Untermenschen sind nun da
und schon sehr bald werden sie dich haben
und sich an deinem Blut erlaben

Schließlich werden deine Augen bedeckt
bald weisst du wie das sterben schmeckt
und friert dein Hals dann bete
aufgrund der eiskalten Machete

Kratzend beissend dringt sie ein
in dein Fleisch, in dein Gebein
feig und grob nicht sehr edel
lockert sie dann auch den Schädel

Bis dieser dann
zu Boden fällt
ist es schlecht
um dich bestellt
Sie legen ihn
auf deinen Rücken
um sich mit deinem
Leib zu schmücken

Sie tanzen nun um dich herum
und niemand weiss genau warum
Sie rufen ständig seinen Namen
doch nirgends folgt darauf ein “amen”

Erstarrt und kalt liegt nun dein Körper
anbei der Schädel abgetrennt
Der blick der Augen wirkt so leer
was nun geschieht spielt keine Rolle mehr

Deine Lügen warn doch Wahr
doch selbst dein Tod kann nichts mehr ändern
Sie morden, töten, schlachten weiter
und niemand lässt sie daran scheitern

Con un libro
fra le loro mani
vogliono porre fine
alla tua vita

E questo lo sai tu,
soltanto tu,
poiché nessuno ti crede,
così sembra

Ciò che loro non credevano adesso diventa vero
adesso i subumani sono qui
e molto presto ti avranno
e si rinfrescheranno col tuo sangue

Alla fine copriranno i tuoi occhi,
presto conoscerai il sapore della morte
poi preghi e la tua gola si congela
a causa del gelido machete

Graffiante e pungente penetra
nella tua carne, nelle tue ossa
Vile e grezzo, non molto nobile,
allenta anche il tuo cranio

Finché questo
non cade a terra
Sei messo
proprio male
Lo legano
sulla tua schiena
per addobbare
il tuo corpo

Ora ballano attorno a te
e nessuno sa veramente il perché
Chiamano continuamente il suo nome
ma da nessuna parte segue un “amen”

Ora il tuo corpo giace rigido e freddo
con accanto il cranio staccato
Lo sguardo degli occhi sembra così vuoto
ciò che è accade ora non ha più importanza

Ma le tue bugie erano vere
eppure la tua morte non può cambiare nulla
Loro assassinano, uccidono, continuano a macellare
e nessuno li ferma