Komm nach Marienbad – Vieni a Marienbad
![]() Testo ©2011 Marienbad |
![]() Traduzione ©2021 Walter Biava |
Ich wuchs auf in einem Waisenhaus, Ich hörte früh von jenem Dorf, Das Böse selbst sollte dort hausen, Komm nach Marienbad, So komm, Ich hör den Ruf in meinem Kopf, Führen mich durch den Nebel, geleiten mich… Auf dem Marktplatz, eine Prozession. Ich kam nach Marienbad, Marienbad, meine Wiege und Grab. Ich kam zu dir. |
Io crebbi in un orfanotrofio, Io sentii di un villaggio, Il male stesso dovrebbe alloggiare lì, Vieni a Marienbad, Quindi vieni, Io sento la chiamata nella mia testa, Mi conduce attraverso la nebbia, mi accompagna… Nella piazza del mercato, una processione. Io venni a Marienbad, Marienbad, la mia culla e la mia tomba. Io venni da te. |
Torna a traduzioni Marienbad