Your Victories – Le tue vittorie

Testo originale
Testo ©2012 Lord of the Lost
Traduzione
Traduzione ©2015 Monica Lai

We do not play the title role
We are no longer in control
We came from Eden, Eden
Since the fall of men
We’re bleeding, bleeding
But we’re believing
all our moves to god
Now the shit will hit the fan

We do not want your victories
We don’t need your surrender
We did not choose your victories
We pick return to sender

The fire creeps from pole to pole
Evoke the dark deep pitch black hole
You set the needle, needle
To crusade against all evil, evil
But we’re all equal, equal
In atomic sun
The second fall of men

We do not want your victories
We don’t need your surrender
We did not choose your victories
We pick return to sender

The whole world is in flames
It never can be tamed again
Is this the price you have to pay
You’re just one victory away

We do not want your victories
We don’t need your surrender
We did not choose your victories

We do not want your victories
We don’t need your surrender
We did not choose your victories
We pick return to sender

We do not we do not we do not want your victories
We do not we do not we do not want your victories

Non giochiamo il ruolo da protagonista
Siamo fuori controllo
Veniamo dall’ Eden, Eden
Dalla caduta degli uomini
Noi sanguiniamo, sanguiniamo
Ma crediamo su dio
a tutte le nostre azioni
Adesso si scatena l’inferno

Non vogliamo le tue vittorie
Non abbiamo bisogno della tua resa
Non abbiamo scelto le tue vittorie
Prendiamo e rispediamo al mittente

Il fuoco avanza da un polo all’altro
Risveglia il profondo oscuro buco nero
Metti l’ago, ago
per fare una crociata contro tutto il male, male
Ma siamo tutti uguali
Nel sole atomico
La seconda caduta degli uomini

Non vogliamo le tue vittorie
Non abbiamo bisogno della tua resa
Non abbiamo scelto le tue vittorie
Prendiamo e rispediamo al mittente

L’intero mondo è in fiamme
Non può essere domato di nuovo
E’ questo il prezzo che devi pagare
Per una vittoria di più

Non vogliamo le tue vittorie
Non abbiamo bisogno della tua resa
Non abbiamo scelto le tue vittorie

Non vogliamo le tue vittorie
Non abbiamo bisogno della tua resa
Non abbiamo scelto le tue vittorie
Prendiamo e rispediamo al mittente

Noi no, noi no, noi non vogliamo le tue vittorie
Noi no, noi no, noi non vogliamo le tue vittorie

Torna a traduzioni Lord of the Lost