Trisma

Testo originale
Testo ©2014 Lord of the Lost
Traduzione
Traduzione ©2020 Walter Biava

Stupified and stunned with opened eyes
too blind to be unkind
Now tediously I close my childlike eyes
to reach my sampled mind

Overdosed and undersexed
I’m tightrope walking suicide
My synthetic heart corrodes my chest
Possessed and dressed to die

Stupified and stunned with opened eyes
too blind to be unkind
Tediously I close my childlike eyes
I wanna dance, dance
Dance until death

Rise above the ceiling
In my state of rush all left behind
Constructed like an android
Just born to find my sampled piece of mind

Beyond my complicating irritating mind machine
I wanna fuck you like an animal
In a nine inch dream

Stupified and stunned with opened eyes
too blind to be unkind
Tediously I close my childlike eyes
I wanna dance, dance
Dance until death

I will break I will fall
I will break
Lose control

Stupified and stunned with opened eyes
too blind to be unkind
Tediously I close my childlike eyes
to reach my sampled mind

Stupified and stunned with opened eyes
too blind to be unkind
Tediously I close my childlike eyes
I wanna dance, dance
Dance until death

Stupefatto e stordito, con gli occhi aperti
troppo cieco per essere scortese
Ora tediosamente chiudo i miei occhi da bambino
per raggiungere la mia mente campionata

In overdose e frigido
sto camminando sulla corda del suicidio
il mio cuore sintetico corrode il mio petto
posseduto e vestito per morire

Stupefatto e stordito, con gli occhi aperti
troppo cieco per essere scortese
tediosamente chiudo i miei occhi da bambino
Voglio ballare, ballare
ballare fino alla morte

Salgo sopra il limite
nel mio stato adrenalinico tutto è lasciato indietro
costruito come un androide
nato solo per trovare la quiete della mia mente campionata

Oltre alla mia mente meccanica complessa ed irritante
Voglio fotterti come un animale
in un sogno da nove pollici

Stupefatto e stordito, con gli occhi aperti
troppo cieco per essere scortese
tediosamente chiudo i miei occhi da bambino
Voglio ballare, ballare
ballare fino alla morte

Mi spezzerò, cadrò
mi spezzerò
perdo il controllo

Stupefatto e stordito, con gli occhi aperti
troppo cieco per essere scortese
Tediosamente chiudo i miei occhi da bambino
per raggiungere la mia mente campionata

Stupefatto e stordito, con gli occhi aperti
troppo cieco per essere scortese
Tediosamente chiudo i miei occhi da bambino
Voglio ballare, ballare
ballare fino alla morte

Torna a traduzioni Lord of the Lost

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]