To Die For  – Bella da morire

Testo originale
Testo ©2010 Lord of the Lost
Traduzione
Traduzione ©2015 Monica Lai

You stand with grace
And when you fall I’ll follow
To be there in case
You’re crying tears of sorrow

I will carry all that I can take
Everything  you might forsake
Up to the point of your escape
And when you fall I’ll follow you

Until my final breath
I’ll follow you in death
I’ll follow you cause you’re to die for

You turned me around
At the point of no return
You gave me grounds
And when you fall I’ll follow you

Until my final breath
I’ll follow you in death
I’ll follow you cause you’re to die for
Cause you’re to die  for
Cause you’re to die eyes for

You stand with grace
And when you fall I’ll follow
To be there in case
and when you fall I’ll follow

Until my final breath
I’ll follow you in death
I’ll follow you cause you’re to die for

Until my final breath
I’ll follow you in death
I’ll follow you cause you’re to die for

Cause you’re to die for
Cause you’re to die for
Cause you’re to die eyes for

Sei in uno stato di grazia
e quando cadi ti seguirò
Per essere lì nel caso
Stessi piangendo lacrime di dolore

Porterò tutto ciò che posso sostenere
Tutto quello che potresti abbandonare
Fino al momento in cui andrai via
E quando cadi ti seguirò

Fino al mio ultimo respiro
Ti seguirò fino alla morte
Ti seguirò perché sei bella da morire

Mi hai trasformato
Fino al punto del non ritorno
Me ne hai dato motivo
E quando cadi ti seguirò

Fino al mio ultimo respiro
Ti seguirò fino alla morte
Ti seguirò perché sei bella da morire
Perché sei bella da morire
Perché i tuoi occhi mi fanno morire

Sei in uno stato di grazia
E quando cadi ti seguirò
Per essere lì nel caso servisse
E quando cadi ti seguirò

Fino al mio ultimo respiro
Ti seguirò fino alla morte
Ti seguirò perché sei bella da morire

Fino al mio ultimo respiro
Ti seguirò fino alla morte
Ti seguirò perché sei bella da morire

Perché sei bella da morire
Perché sei bella da morire
Perché i tuoi occhi sono belli da morire

Torna a traduzioni Lord of the Lost