Prologue – Prologo

Testo originale
Testo ©2010 Lord of the Lost
Traduzione
Traduzione ©2015 Monica Lai

Before my eyes
I see you  I feel you
But still I cannot have you
I want you to want me to want you
Betray me  save me

Lying face down  below ground  my breakdown
Lying face down  below ground  my breakdown

No I don’t
don’t want you to tell me
the hard truth

I beg you belie me
I suffer just try me
Betray me  save me

Lying face down  below ground  my breakdown
Lying face down  below ground  my breakdown

Lie to me  set me free  breakdown

Lie to me
Say that you’re falling in love
Save me from falling and falling apart

Lie to me
Say that you’re falling in love
Save me from falling and falling apart

Lying face down  below ground my breakdown
Lying face down  below ground my breakdown

Lie to me set me free
Lie to me set me free

And say that you’re falling in love
Save me from falling and falling apart

Lie to me
Say that you’re falling in love
Save me from falling and falling apart

My breakdown

Prima dei miei occhi
Ti vedo ti sento
Ma non posso averti
Voglio che tu vuoi che io ti voglia
Ingannami salvami

Sdraiato a faccia in giù  sottoterra  il mio degrado
Sdraiato a faccia in giù  sottoterra  il mio degrado

No non voglio
Non voglio che mi dici
la dura verità

Ti supplico smentiscimi
Soffro  provami soltanto
Ingannami salvami

Sdraiato a faccia in giù  sottoterra  il mio degrado
Sdraiato a faccia in giù  sottoterra  il mio degrado

Mentimi lasciami libero degrado

Mentimi
Dimmi che ti stai innamorando
Salvami dal cadere e farmi a pezzi

Mentimi
Dimmi che ti stai innamorando
Salvami dal cadere e farmi a pezzi

Sdraiato a faccia in giù  sottoterra  il mio degrado
Sdraiato a faccia in giù  sottoterra  il mio degrado

Mentimi  lasciami libero
Mentimi  lasciami libero

E dimmi che ti stai innamorando
Salvami dal cadere e farmi a pezzi

Mentimi
Dimmi che ti stai innamorando
Salvami dal cadere e farmi a pezzi

Il mio degrado

Torna a traduzioni Lord of the Lost

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]