La Bomba – La Bomba

Testo originale
Testo ©2014 Lord of the Lost
Traduzione
Traduzione ©2015 Monica Lai

Come with me, I come with you,la bomba
Come for me, I come for you, la bomba
Come on me, I come on you, la bomba
La bomba! Explota! Kabooom!

UH, I’ve been told that you
are the best and the things you do
Take control
Hey you, love the best, fuck the rest!

Danger..danger.. flames are blazing!
There’s a fire in the hole
and the sparks are spraying
Now back off, back off
Tongues of fire are licking slowly

Danger, danger, detonation, bitch
Blast, explosion, fulmination
Now back off, back off, dynamite
The bomb’s untied

Run, baby, run
We are dancing in the sun
And we make love like loaded guns
This bomb is armed
Run, baby, run

Come with me, I come with you, la bomba
Come for me, I come for you, la bomba
Come on me, I come on you, la bomba
La bomba! Explota! Kaboom!

UH, I’ve been told that you
are the best and the things you do  take control
Hey you, love the best, fuck the rest

Danger, danger, kamikaze
Let’s fuck in flashes of the paparazzi
Don’t back off, turn your back on me
Bend down and smile

Come with me, I come with you, la bomba
Come for me, I come for you, la bomba
Come on me, I come on you, la bomba
La bomba! Explota! Kaboom

Run, baby, run
We are dancing in the sun
And we make love like loaded guns
This bomb is armed
Run, baby, run

Come with me, I come with you, la bomba
Come for me, I come for you, la bomba
Come on me, I come on you, la bomba
La bomba! Explota! Kaboom!

Run, baby, run
We are dancing in the sun
And we make love like loaded guns
This bomb is armed
Run, baby, run

Run, baby, run
Until we’re howling at the moon
After all is said and done
After all we have been through

Come with me, I come with you, la bomba!

Vieni con me, vengo con te, la bomba
Vieni per me, vengo per te, la bomba
Vieni su di me, vengo su di te, la bomba
La bomba! Esplode! Booom!

UH, mi hanno detto che tu
sei la migliore e sai gestire
la situazione
Hey tu, ama il meglio, fanculo il resto!

Pericolo… pericolo.. le fiamme ardono!
C’è un fuoco nel buco
e le scintille sprizzano
Adesso vai indietro, vai indietro
Lingue di fuoco stanno leccando lentamente

Pericolo, pericolo, detonazione, puttana
Scoppio, esplosione, sfogo
Adesso indietro, indietro, dinamite
la bomba è stata sganciata

Vai, tesoro, vai
Siamo alla luce del sole
e facciamo l’amore pronti ad esplodere
Questa bomba è innescata
Vai, tesoro, vai

Vieni con me, vengo con te, la bomba
Vieni per me, vengo per te, la bomba
Vieni su di me, vengo su di te, la bomba
La bomba! Esplode! Booom!

UH, mi hanno detto che tu
sei la migliore e sai gestire la situazione
Hey tu, ama il meglio, fanculo il resto!

Pericolo, pericolo, kamikaze
Scopiamo sotto i flash dei paparazzi
Non smettere, voltami le spalle
Piegati e sorridi

Vieni con me, vengo con te, la bomba
Vieni per me, vengo per te, la bomba
Vieni su di me, vengo su di te, la bomba
La bomba! Esplode! Booom!

Vai, tesoro, vai
Siamo alla luce del sole
e facciamo l’amore pronti ad esplodere
Questa bomba è innescata
Vai, tesoro, vai

Vieni con me, vengo con te, la bomba
Vieni per me, vengo per te, la bomba
Vieni su di me, vengo su di te, la bomba
La bomba! Esplode! Booom!

Vai, tesoro, vai
Siamo alla luce del sole
e facciamo l’amore pronti ad esplodere
Questa bomba è innescata
Vai, tesoro, vai

Vai, tesoro, vai
Fino a quando ululeremo alla luna
Alla fine detto e fatto
Alla fine abbiamo concluso

Vieni con me, vengo con te, la bomba!

Torna a traduzioni Lord of the Lost

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]