Kingdom Come – Testo originale e Traduzione

Kingdom Come – In eterno

Testo originale
Testo ©2014 Lord of the Lost
Traduzione
Traduzione ©2015 Monica Lai

We cannot wait till kingdom come
We cannot wait till kingdom come

Naked I came from mother’s womb
And dressed to kill I will depart
I will not give but I will take
And may my people’s names be praised

We cannot wait till kingdom come

Where is the wise? Where is the scribe?
Where is the disputer of this world?
Who finds delight in killing scum?
We cannot wait till kingdom come

Blow me a kiss before I leave
Before we’re running out of time
Give me a reason to believe
Before, before I die
We cannot wait till kingdom come
Until were running out of time
Give me a reason to be strong
Before, before I die

We cannot wait till kingdom come

You say the foolishness of God
Is so much wiser than all men
So may my God’s will always be punned
And fucking shallowed be thy name

Blow me a kiss before I leave
Before we’re running out of time
Give me a reason to believe
Before, before I die
We cannot wait till kingdom come
Until were running out of time
Give me a reason to be strong
Before, before I die
Before I die
Before I

Let loose and jump the gun
Until our worlds collide
Let’s fuck the priests and nuns
And nail them to the cross of light

Blow me a kiss before I leave
Before we’re running out of time
Give me a reason to believe
Before, before I die

We cannot wait till kingdom come

Until were running out of time
Give me a reason to be strong
Before, before I die
Before I die
Before, before I die

Blow me a kiss before I leave
Before, before I die
Give me a reason to believe
Before, before I die

We cannot wait till kingdom come

Non possiamo aspettare in eterno
Non possiamo aspettare in eterno

Nudo sono uscito dal grembo materno
E me ne andrò vestito da schianto
Non darò ma prenderò
E sia lodato il mio popolo

Non possiamo aspettare in eterno

Dov’è il saggio? Dov’è lo scriba?
Dov’è il contestatore di questo mondo?
Chi prova piacere nel far fuori la feccia?
Non possiamo aspettare in eterno

Dammi un bacio prima che me ne vada
Prima che finisca il tempo
Dammi una ragione per credere
Prima, prima di morire
Non possiamo aspettare in eterno
Fino alla fine del tempo
Dammi una ragione per essere forte
Prima, prima di morire

Non possiamo aspettare in eterno

Si dice che la stoltezza di Dio
è piu’ sapiente di tutti gli uomini
così possa il mio Dio essere sempre deriso
e fottutamente santificato il suo nome

Dammi un bacio prima che me ne vada
Prima che finisca il tempo
Dammi una ragione per credere
Prima, prima di morire
Non possiamo aspettare in eterno
Fino alla fine del tempo
Dammi una ragione per essere forte
Prima, prima di morire
Prima di morire
Prima di

Scateniamoci e passiamo al sodo
Prima che il nostri mondi collidano
Leviamoci dal cazzo preti e suore
E inchiodiamoli alla croce di luce

Dammi un bacio prima che me ne vada
Prima che finisca il tempo
Dammi una ragione per credere
Prima, prima di morire

Non possiamo aspettare in eterno

Fino alla fine del tempo
Dammi una ragione per essere forte
Prima, prima di morire
Prima di morire
Prima, prima di morire

Dammi un bacio prima che me ne vada
Prima, prima di morire
Dammi una ragione per credere
Prima, prima di morire

Non possiamo aspettare in eterno

Torna a traduzioni Lord of the Lost

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.