In Darkness, In Light – Testo originale e Traduzione

In Darkness, In Light – Nel buio, nella luce

 

Testo originale
Testo ©2018 Lord of the Lost
Traduzione
Traduzione ©2020 Walter Biava

Thrown in icy waters
Underneath the waves
Sinking mesmerized

I’m your heavy anchor
Where the light can’t conquer
Oh, we were meant to drown

I am, I’m your enemy
When you’re powerless
I’m your enemy

In darkness, in light

I hold all your secrets
Underneath my skin
Faith is hope in bleakness

I am, I’m your enemy
When you’re powerless
I’m your enemy

In darkness, in light

Gettato nelle acque gelide
sotto le onde
affondando affascinato

Io sono la tua ancora pesante
dove la luce non può conquistare
Oh, eravamo destinati ad annegare

Io sono, io sono il tuo nemico
quando sei impotente
sono il tuo nemico

Nel buio, nella luce

Io mantengo tutti i tuoi segreti
sotto la mia pelle
la fede è speranza nella desolazione

Io sono, io sono il tuo nemico
quando sei impotente
sono il tuo nemico

Nel buio, nella luce

Torna a traduzioni Lord of the Lost

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.