I’ll Sleep When You’re Dead – Dormirò quando sarai morto

Testo originale
Testo ©2014 Lord of the Lost
Traduzione
Traduzione ©2015 Monica Lai

You left me all alone
Broken, cold and bare
Open to the bone
Stuck in my despair
But one day I will rise
And I will hunt you
I will hunt you down

This is not the end

This is not the end
I’m finding you
This is not the end (Oh no!)
I’ll sleep when you’re dead
I will not give
Oh Oh Oh Oh Oh
I’m only here to take
I’ll sleep when you’re dead

I won’t find no sleep
Until you’re passing on
Whatever makes you weak
Makes me feel so strong
And I will rise again
And I will hunt you
I will hunt you down

This is not the end

This is not the end
I’m finding you
This is not the end (Oh no!)
I’ll sleep when you’re dead
I will not give
Oh Oh Oh Oh Oh
I’m only here to take
I’ll sleep when you’re dead

This is not the end
I’m finding you
This is not the end (Oh no!)
I’ll sleep when you’re dead
I will not give
Oh Oh Oh Oh Oh
I’m only here to take
I’ll sleep when you’re dead

I’ll sleep when you’re dead
I’ll sleep when you’re dead

Mi hai lasciato completamente solo
Distrutto, freddo e vuoto
aperto fino all’osso
bloccato nella mia disperazione
ma un giorno risorgerò
e ti catturerò
Ti scoverò

Questa non è la fine

Questa non è la fine
Ti vengo a cercare
Questa non è la fine (Oh no!)
Dormirò quando sarai morto
Non mi arrenderò
Oh Oh Oh Oh Oh
Sono solo qui per prenderti
Dormirò quando sarai morto

Non riuscirò a prendere sonno
Fino a che non ti vedrò passare a miglior vita
Qualunque cosa ti renda debole
Mi fa sentire più forte
E mi risolleverò di nuovo
E ti catturerò
Ti scoverò

Questa non è la fine

Questa non è la fine
Ti vengo a cercare
Questa non è la fine (Oh no!)
Dormirò quando sarai morto
Non mi arrenderò
Oh Oh Oh Oh Oh
Sono solo qui per prenderti
Dormirò quando sarai morto

Questa non è la fine
Ti vengo a cercare
Questa non è la fine (Oh no!)
Dormirò quando sarai morto
Non mi arrenderò
Oh Oh Oh Oh Oh
Sono solo qui per prenderti
Dormirò quando sarai morto

Dormirò quando sarai morto
Dormirò quando sarai morto

Torna a traduzioni Lord of the Lost