Tanzlehrerin – Testo originale e Traduzione

Tanzlehrerin – Maestra di danza

Ich hasse kinder

Testo ©2023 Lindemann

 Odio i bambini

Traduzione ©2023 Francy Lubez

Tanzen ist ein Glück auf Erden
Das muss ich können, so ich werde
Mir eine Tanzlehrerin suchen
Und einen Tanzkurs bei ihr buchen

Ich hab gesucht, und auch gefunden
Es wird getanzt und viel gelacht
Wir praktizieren viele Stunden
Und lieben uns die ganze Nacht

Ich hab den Schwanz wieder drin
In meiner Tanzlehrerin
Denn ich lieb sie so sehr
Wir wiegen uns im Rhythmus hin und her

Ran zieht sie mich
Ich küsse zärtlich ihr Gesicht
Sie fängt leise an zu stöhn’
Ach, ist das schön!
Das ist so schön!

Tanzen ist nun meine Welt
Und auch den Frauen sehr gefällt
Wenn man sie dreht und führt famos
Dann ist die Chance auf Paarung groß

Lasset die Musik erklingen
Und im Takt das Tanzbein schwingen
Wir wiegen uns, her und hingebungsvoll

Ich hab den Schwanz wieder drin
In meiner Tanzlehrerin
Denn ich lieb sie so sehr
Wir wiegen uns im Rhythmus hin und her

Ran zieht sie mich
Ich küsse zärtlich ihr Gesicht
Sie fängt leise an zu stöhn’
Ach, ist das schön!
Das ist so schön!

Doch beim Tango wurd’ sie prüde
Und ich, ich war des tanzens müde
Was nicht will, kann man nicht zwingen, nein
So fing ich einfach an zu singen

Ich hab den Schwanz wieder drin
In der Gesangslehrerin
Denn ich lieb sie so sehr
Wir wiegen uns im Rhythmus hin und her

Ran zieht sie mich
Ich küsse zärtlich ihr Gesicht
Sie fängt leise an zu stöhn’
Ach, ist das schön!
Das ist so schön!
Ja, das ist schön, so schön!

La danza è la felicità in terra
Devo riuscire a farlo, quindi lo farò
Devo cercare una maestra di danza
e prenotare un corso di ballo da lei

Ho cercato ed anche trovato
Balliamo e ridiamo molto
Ci esercitiamo per molte ore
E facciamo l’amore tutta la notte

Ho di nuovo il mio cazzo dentro
Nella mia maestra di danza
Perchè la amo così tanto
Ondeggiamo avanti e indietro a ritmo

Lei mi tira a sé
Le bacio teneramente il viso
Lei inizia a gemere dolcemente
Oh è bellissimo!
E’ così bello!

Adesso la danza è il mio mondo
E piace molto anche alle donne
Se le fai girare e le guidi in modo eccellente
Allora la possibilità di accoppiarsi cresce

Fai risuonare la musica
E scuoti la tua gamba danzante al ritmo
Ondeggiamo, qui devotamente

Ho di nuovo il mio cazzo dentro
nella mia maestra di danza
Perchè la amo così tanto
Ondeggiamo avanti e indietro a ritmo

Lei mi tira a sé
Le bacio teneramente il viso
Lei inizia a gemere dolcemente
Oh è bellissimo!
E’ così bello!

Ma durante il tango è diventata ritrosa
E io, io ero stanco di danzare
Non si può forzare ciò che non si vuole, no
Così ho iniziato a cantare

Ho di nuovo il mio cazzo dentro
Nella mia maestra di canto
Perchè la amo così tanto
Ondeggiamo avanti e indietro a ritmo

Lei mi tira a sé
Le bacio teneramente il viso
Lei inizia a gemere dolcemente
Oh è bellissimo!
E’ così bello!
Sì, è così bello, così bello!

Torna a traduzioni Lindemann

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 17 Media Voto: 4.6]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.