Mutatio spiritus – Mutamento dell’anima

Testo originale
Testo ©1996 Lacrimosa
Traduzione
Traduzione © Lacrimosa Italian Fan Page

Mutatio spiritus conversio victores
Mutatio constrates conversio animal
In Psychotests zerlegt
Gleich einem Buch
Das zu lesen verboten war
Einiger Seiten beraubt
Den Umschlag beklebt
Den Namen geändert
Der Luft zum Atmen entzogen
In einer Kiste versteckt
Mit andrem Leben verklebt
Zu Einem verschnürt
Zu Einem verpackt
In eigener Angst sich gehüllt
Vergessen sich zu wehren
Als Mensch noch viel zu nackt
Als Opfer noch nicht nackt genug

Mutamento dell’anima cambiamento del vincitore
Mutamento dello stato di pace conversione animale
Analizzato negli psicotest
come un libro
Che era proibito leggere
Strappate alcune pagine
Cambiato il contenuto
Mutato il nome
L’aria si sottraeva al respiro
Chiuso in uno cassa
Legato ad altre vite
Incollate una ad una
Impacchettate una ad una
Avvolti nella paura
Impediti di dimenticare
Ancora troppo puri come uomini
Non abbastanza come vittime sacrificali

Torna a traduzioni Lacrimosa

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]