Liebesspiel – Testo originale e Traduzione

Liebesspiel – Gioco d’amore

Testo originale
Testo ©2001 Lacrimosa
Traduzione
Traduzione © Gabriele Nencioni

Du – nur du
Und ewig du – nur du
Und immer lauter
Ich gehör’ Dir

Ich in dir
Und du jetzt über mir
Und immer fester
Du gehörst mir

Nie allein – ich will immer bei dir sein
Du bist mein – du wirst nie alleine sein

Nackt am Boden
Deine Demut riechend
Dich verderben
Ich gehör dir

Zwischen deinen Schenkeln
Zwischen deinen feuchten Lippen
Dir erlegen
Du gehörst mir

Nie allein – ich will immer bei dir sein
Du bist mein – du wirst nie alleine sein

Tu – soltanto tu
E per sempre tu – soltanto tu
E sempre più forte
Ti appartengo

Io in te
Ed adesso tu su di me
E con sempre più fermamente
Mi appartieni

Mai sola – voglio rimanere sempre con te
Sei mio – non sarai mai solo

Giacendo nudo a terra
Fiutando la tua remissività
Corrompendoti
Ti appartengo

Fra le tue cosce
Fra le tue labbra bagnate
Conquistato da te
Mi appartieni

Mai sola – voglio restare sempre con te
Sei mio – non sarai mai solo

Torna a traduzioni Lacrimosa

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.