Lacrimosa: testi originali e traduzioni di tutte le canzoni

Lacrimosa: Testi e Traduzioni

Leidenschaft (2021)

Liebe über Leben Führ mich nochmal in den Sturm Kulturasche The Daughter of Coldness Raubtier Die Antwort ist Schweigen Celebrate the Darkness Augenschein Die Liebenden Exodus

Testimonium (2017)

Wenn unsere Helden sterben Nach dem Sturm Zwischen allen Stühlen Weltenbrand Lass die Nacht nicht über mich fallen Herz und Verstand Black wedding day My pain Der leise Tod Testimonium

Hoffnung (2015)

Mondfeuer Kaleidoskop Unterwelt Die unbekannte Farbe Der Kelch der Hoffnung Thunder and Lightning Tränen der Liebe Der freie Fall – Apeiron, Part 1 Keiner Schatten mehr Apeiron – Der freie Fall, Part 2

Revolution (2012)

Irgendein Arsch ist immer unterwegs If the world stood still a day Verloren This is the night Interlude – Feuerzug (Part I) (Strumentale) Feuerzug (Part II) Refugium Weil du Hilfe brauchst Rote Sinfonie Revolution

Schattespiel (2010)

Disco 1 Seele in Not (Urversion) Requiem (Urversion) Seelenübertritt Schuld und Sühne Dreht euch (strumentale) Dem Ende entgegen Schakal (Urversion) Vermächtnis der Sonne (Urversion) Copycat (extended version)   Disco 2 Ein Hauch von Menschlichkeit (Late Night remix) Morgen Schönheit straft jedes Gefühl Ein Fest für die Verlorenen Mantiquor Der Verlust Déjà vu Sellador Ohne dich ist alles nichts

Sehnsucht (2009)

Die Sehnsucht in mir Mandira Nabula A.u.S. Feuer A prayer for your heart I lost my star in Krasnodar Die Taube Call me with the voice of love Der tote Winkel Koma

Lichtgestalt (2005)

Sapphire Kelch der Liebe Lichtgestalt Nachtschatten My last goodbye The party is over Letzte Ausfahrt: Leben Hohelied der Liebe

Echos (2003)

Kyrie (strumentale) Durch Nacht und Flut Sacrifice Apart Ein Hauch von Menschlichkeit Eine Nacht in Ewigkeit Malina Die Schrei sind verstummt

Fassade (2001)

Fassade – I. Satz Der Morgen danach Senses Warum so tief? Fassade – II. Satz Liebesspiel Stumme Worte Fassade – III. Satz

Elodia (1999)

Am Ende der Stille Alleine zu zweit Halt mich The turning point Ich verlasse heut’ dein Herz Dich zu töten fiel mir schwer Sanctus Am Ende stehen wir zwei

Stille (1997)

Der erste Tag Not every pain hurts Siehst du mich im Licht Deine Nähe Stolzes Herz Mein zweites Herz Make it end Die Straße der Zeit

Inferno (1996)

Intro (strumentale) Kabinett der Sinne Versiegelt glanzumströmt No blind eyes can see Schakal Vermächtnis der Sonne Copycat Der Kelch des Lebens

Satura (1993)

Satura Erinnerung Crucifixio Versuchung Das Schweigen Flamme im Wind

Einsamkeit (1992)

Tränen der Sehnsucht (part I & II) Reissende Blicke Einsamkeit Diener eines Geistes Loblied auf die Zweisamkeit Bresso

Angst (1991)

Seele in Not Requiem Lacrima Mosa (strumentale) Der Ketzer Der letzte Hilfeschrei Tränen der Existenzlosigkeit

Singoli, demo e B-side