Ich gab dir alles – Testo originale e Traduzione

Ich gab dir alles – Ti ho dato tutto

Testo originale
Testo ©1999 L’Âme Immortelle
Traduzione
Traduzione ©2009 Daniele Benedetti

Ich gab dir alles
Meine Seele, mein Licht
Doch wo bist du jetzt
Ich seh’ nur dein Gesicht
In einem Traum so fern
Der mir einst so nah
In einer Zeit der Liebe
In einer Zeit so wunderbar

Ich stieß den Stern herab
Nur für dich
Ich fiel vor meinem Stolz
Nur für dich
Ich verneinte mein Wesen
Nur für dich
Ich kniete vor dem Schwert
Nur für dich
Ich wurde krank und schwach
Nur für dich
Tat ich es ohne Grund
Nur für dich

Ti ho dato tutto
La mia anima, la mia luce
Ma dove sei adesso
Vedo solo il tuo viso
In un sogno così lontano
Che un tempo per me era così vicino
In un tempo dell’amore
In un tempo così meraviglioso

Sono piombato giù dalle stelle
Solo per te
Sono caduto per il mio orgoglio
Solo per te
Ho negato la mia essenza
Solo per te
Mi sono inginocchiato davanti alla spada
Solo per te
Sono diventato malato e debole
Solo per te
L’ho fatto senza motivo
Solo per te

Torna a traduzioni L’Âme Immortelle

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.