Malitia Angelica – Malvagità angelica

Testo originale
Testo ©2010 Heimatærde
Traduzione
Traduzione ©2012 Daniele Benedetti

Der Wahnsinn, der uns voran trieb
Fuer immer sein, wir sterben nie
Gemeinschaftlich die Wege gehen
Bis zu den Knien im Blute stehen

Der suendig Stolz, der in uns war
Malitia Angelica
Verblendet von dem Licht, das aus ihm schien

Malitia Angelica
Geblendet von dem Licht, das aus dem Engel schien
Non Serviam Angelica
Gefallen tief hinab in die Ewigkeit

Die Suehne, die sich an uns band
So gingen wir durch dieses Land
Verbrannte Erde hinterließ
Der Zug, der einst das Heil verhieß

Der Tod der Wegbegleiter war
Stets neben uns ganz schnell und nah
Beseelt von dem, der aus Himmel fiel

La pazzia, che ci ha spinti avanti
Esistere per sempre, non moriamo mai
Percorrere la strada insieme
Fino a stare nel sangue fino alle ginocchia

L’orgoglio peccaminoso, che era in noi
Malvagità angelica
Accecati dalla luce, che risplendeva da lui

Malvagità angelica
Accecati dalla luce, che risplendeva dall’angelo
Non saremo schiavi degli angeli
Caduti profondamente giù nell’eternità

L’espiazione, che ci ha legati
Così abbiamo attraversato questa terra
Abbiamo lasciato terra bruciata
La teoria, che un tempo ha promesso la salvezza

La morte era la compagna di strada
Sempre accanto a noi molto veloce e vicina
Animata da colui, che è caduto dal cielo

Torna a traduzioni Heimatærde