Heimataerde – Patria

Testo originale
Testo ©2007 Heimatærde
Traduzione
Traduzione ©2010 Daniele Benedetti

Das Lebenslicht wich voller Schmerz
Es reißt heraus mein blutig Herz
Der Wind er sagt, es ist nun aus
Der Koerper ruht in meinem Arm
Dampf steigt hinauf er ist noch warm
Du bleibst bei mir, ich schrei’s heraus

Heimataerde
Heimataerde

Die Glut in ihr sie nun erlischt
Erfüllt mein Sein nun ewiglich
Der Wind er sagt, sie ist mit dir
Ins Himmelreich nun eingekehrt
Sie wird zum Teil der Heimaterd
Nun ewiglich ein Stueck von mir

Heimataerde
Heimataerde

La luce vitale ha ceduto ad un intenso dolore
Strappa fuori il mio cuore insanguinato
Il vento dice, che ora è finita
Il corpo riposa tra le mie braccia
Il vapore sale, è ancora caldo
Resti con me, lo grido fuori

Patria
Patria

L’ardore in lei ora si spegne
Il mio essere ora si compie in eterno
Il vento dice, che lei è con te
Ferma ora nel regno dei cieli
Diventerà una parte della patria
Ora in eterno un pezzo di me

Patria
Patria

Torna a traduzioni Heimatærde