Einfach so – Così

Testo originale
Testo ©2014 Heimatærde
Traduzione
Traduzione ©2014 Daniele Benedetti

Es ist der Mut zur Willenskraft
Der uns vereint und es entfacht
Verbrannte Erde hinterlässt
Wer dich an mich nun zweifeln lässt

Degeneriert ist all das Sein
Es barg den kalten Lebensschrein
Das Feuer brennt auf weite Sicht
Nun folge mir und sieh das Licht

Niemals mehr
Wandle
Ganz einfach so

Sieh das Licht
Niemals mehr
Wandle
Ganz einfach so
Einfach so

All deinen Mut ins Feld gebracht
Für heut bist du der Held der Nacht
An diesem Platz wo Honig fließt
Schau in das Herz des zornig Biest

Es will dein Blut voll Lebenskraft
Es schürt die Glut die Feuer schafft
Komm nun und schau in das Gesicht
Lauf nie mehr fort, Sieh in das Licht

Niemals mehr
Wandle
Ganz einfach so

Sieh das Licht
Niemals mehr
Wandle
Ganz einfach so

Sieh das Licht
Niemals mehr

Sieh das Licht
Niemals mehr
Wandle
Ganz einfach so

Einfach so

È il coraggio con la forza di volontà
Che ci unisce e l’ha scatenato
Ha lasciato terra bruciata
Chi ora ti ha fatto dubitare di me

Tutto l’essere è degenerato
Recuperato il freddo reliquiario
Il fuoco brucia a lunga distanza
Ora seguimi e guarda la luce

Mai più
Trasformati
Completamente così
Guarda la luce
Mai più
Trasformati
Completamente così
Così

Tutto il tuo coraggio portato sul campo
Per oggi sei l’eroe della notte
In questo luogo dove scorre il miele
Guarda nel cuore della bestia carica d’ira

Vuole il tuo sangue pieno di forza vitale
Alimenta la brace che crea il fuoco
Vieni ora e guarda in faccia
Non scappare mai più, guarda nella luce

Mai più
Trasformati
Completamente così

Guarda la luce
Mai più
Trasformati
Completamente così

Guarda la luce
Mai più

Guarda la luce
Mai più
Trasformati
Completamente così

Così

Torna a traduzioni Heimatærde