Dark Dance – Danza oscura

Testo originale
Testo ©2010 Heimatærde
Traduzione
Traduzione ©2012 Daniele Benedetti

Willst du in der Masse untergehen
Du kannst es spüren, du kannst es sehen
Ich werde eins, gehör zu dir
Kein Gott, neben mir

Kannst du den Rhythmus spüren
Die Schritte, die zum Ziele führen
Gib all dein Leid, erlern die Kunst
Legion, tanz mit uns

Dark Dance
Tänzer in der Nacht
Dark Dance

Willst du in der Dunkelheit bestehen
Du kannst es spüren, du kannst es sehen
Sei ein Schatten, ein Teil der Nacht
Den Tod gebracht

Vergangen ward die Lebenszeit
Der Hass verbannt die Menschlichkeit
Vertreibt den Rest, was bleibt in dir
Der Tanz , das Tier

Vuoi perderti nella massa
Puoi sentirlo, puoi vederlo
Sarò uno, appartengo a te
Nessun dio, accanto a me

Puoi sentire il ritmo
I passi, che conducono alla meta
Molla tutto il tuo dolore, impara l’arte
Legione, balla con noi

Danza oscura
Ballerino nella notte
Danza oscura

Vuoi consistere nel buio
Puoi sentirlo, puoi vederlo
Sii un’ombra, una parte della notte
Ha portato la morte

Passata era la vita
L’odio ha esiliato l’umanità
Cacciato il resto, cosa rimane in te
La danza , l’animale

Torna a traduzioni Heimatærde

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]