Fegefeuer – Purgatorio
![]() Testo ©2018 Eisregen |
![]() Traduzione ©2018 Walter Biava |
Wie ein Tier bist du gestorben Dein Tod soll nicht das Ende sein Warst zu Lebzeiten ein Monster Brenne – koche – leide – schreie Wirst von deiner Haut befreit Wenn du denkst dies wird einst enden Zu sehr hab ich dich lieb gewonnen Bist mir fest ans Herz gewachsen Schmore dich in Blut und Scheiße Nur der Schmerz nun dein Begleiter Ich hab noch soviel dir zu geben Denn ich bin – die ewige Flamme Brenne – koche – leide – schreie |
Tu sei morto come un animale La tua morte non sarà la fine Ai tempi tu eri un mostro Brucia – cuoci – soffri – grida Verrai liberato dalla tua pelle Se tu pensi che questo in futuro finirà, Per troppo tempo mi sono affezionato a te Io mi sono fortemente affezionato a te Ti stufo nel sangue e nella merda Ora solo il dolore è il tuo accompagnatore Io ho ancora così tanto da darti Poiché io sono – la fiamma eterna Brucia – cuoci – soffri – grida |
Torna a traduzioni Eisregen