Alice im Wundenland – Alice nel paese delle ferite
![]() Testo ©2018 Eisregen |
![]() Traduzione ©2019 Walter Biava |
Wenn der Staub im Zwielicht glänzt Als sie vor Jahren dort verschwand Manch Träne weinte man ihr nach Hinter dem Spiegel scheint ein Licht Ein Engel trat in meine Welt Oh, wie die Zeit vergeht Hab in dir die eine erkannt Hab dir die Haut vom Fleisch gebrannt Ich geb dir alle Zeit zum Heilen Ein Licht von innen dich erhellt Hinter dem Spiegel scheint ein Licht Ein Engel trat in meine Welt Oh, wie die Zeit vergeht Die Königin vom Wundenland Und als mein Werk endlich vollbracht |
Quando la polvere splende nella penombra Quando scomparse lì anni fa Si pianse qualche lacrima per lei Dietro lo specchio splende una luce Un angelo entrò nel mio mondo Oh, come passa il tempo In te ho riconosciuto quella giusta Ti ho bruciato la pelle dalla carne Io ti do tutto il tempo per guarire Una luce si illumina dentro di te Dietro lo specchio splende una luce Un angelo entrò nel mio mondo Oh, come passa il tempo La regina della terra delle ferite E mentre il mio lavoro finalmente è compiuto |
Torna a traduzioni Eisregen