Zeitgeist – Spirito del tempo

Testo originale
Testo ©2009 Eisheilig
Traduzione
Traduzione ©2011 Walter Biava

Wir reisen durch jede Zeit
Wir sind der Abgrund in jedem Geist
Wir sind Verräter der neuen Welt
Wir bekriegen jedes Reich
Wir sind Zerstörer der alten Ordnung
Ihr seid Mörder wir die Sanktion
Wir durchbrechen jede Mauer
Und der Untergang ist Euere Lohn

Zeitgeist
Das ist der Geist unserer Zeit
Zeitgeist
Das ist der Geist der neuen Zeit
Zeitgeist
Das ist der Geist unserer Zeit
Zeitgeist
Das ist der Geist der bleibt

Macht kennt keine Grenze
Korruption kennt kein Gesetz
Wir sind das Auge in jedem Sturm
Wir sind die Henker der Dekadenz
Wir sind die Stimme Millionen Toter
Denn wer Hunger denkt – denkt nicht frei
Eine Allianz für diesen Krieg
Und wer nichts war wird alles sein

Zeitgeist
Das ist der Geist unserer Zeit
Zeitgeist
Das ist der Geist der neuen Zeit
Zeitgeist
Das ist der Geist unserer Zeit
Zeitgeist
Das ist der Geist der bleibt

Unser Zeitgeist ist Geisteszeit
Die auch nach unserm Tot auf dieser Erde bleibt
Unser Zeitgeist ist Geisteszeit
Die auch nach unserm Tot auf dieser Erde bleibt

Zeitgeist
Das ist der Geist unserer Zeit
Zeitgeist
Das ist der Geist der neuen Zeit
Zeitgeist
Das ist der Geist unserer Zeit
Zeitgeist
Das ist der Geist der bleibt

Noi viaggiamo lungo ogni tempo
noi siamo l’abisso in ogni spirito
noi siamo traditori del nuovo mondo
noi facciamo la guerra ad ogni impero
noi siamo distruttori del vecchio ordine
voi siete assassini, noi la sanzione
noi sfondiamo ogni muro
e la rovina è il vostro compenso

Spirito del tempo
è lo spirito del nostro tempo
Spirito del tempo
è lo spirito del nuovo tempo
Spirito del tempo
è lo spirito del nostro tempo
Spirito del tempo
è lo spirito che rimane

Il potere non conosce confini
la corruzione non conosce alcuna legge
Noi siamo l’occhio in ogni tempesta
Noi siamo il boia della decadenza
Noi siamo la voce di milioni di morti
poiché chi pensa da affamato, non pensa liberamente
Un’alleanza per questa guerra
e chi non era nulla sarà tutto

Spirito del tempo
è lo spirito del nostro tempo
Spirito del tempo
è lo spirito del nuovo tempo
Spirito del tempo
è lo spirito del nostro tempo
Spirito del tempo
è lo spirito che rimane

Il nostro spirito del tempo è lo spirito del tempo stesso
che anche dopo la nostra morte rimane su questa terra
Il nostro spirito del tempo è lo spirito del tempo stesso
che anche dopo la nostra morte rimane su questa terra

Spirito del tempo
è lo spirito del nostro tempo
Spirito del tempo
è lo spirito del nuovo tempo
Spirito del tempo
è lo spirito del nostro tempo
Spirito del tempo
è lo spirito che rimane

Torna a traduzioni Eisheilig