Tief begraben – Profondamente sepolto

Testo originale
Testo ©2003 Eisheilig
Traduzione
Traduzione ©2011 Walter Biava

Ich bin das Leid das Dich befällt
Der Schmerz auf Deiner Seele
Halte Dich fest bis Du zerfällst
Kein Wort aus Deiner Kehle

Dort liegt ein Herz das nicht mehr schlägt
Kein Engel um Dich fleht
Dort liegt ein Stern der nicht mehr scheint

Dort liegt ein Herz das nicht mehr schlägt
Kein Engel nimmt Dich ins Gebet
Tief begraben

Ich bin der Fluch der Dich entstellt
Das Blut an Deinem Degen
Tiefschwarze Nacht Dein Ich beseelt
Aus Dir wird Asche regnen

Dort liegt ein Herz das nicht mehr schlägt
Kein Engel um Dich fleht
Dort liegt ein Stern der nicht mehr scheint

Dort liegt ein Herz das nicht mehr schlägt
Kein Engel nimmt Dich ins Gebet
Tief begraben

Dort liegt ein Herz das nicht mehr schlägt
Kein Engel um Dich fleht
Dort liegt ein Stern der nicht mehr scheint

Dort liegt ein Herz das nicht mehr schlägt
Kein Engel nimmt Dich ins Gebet
Tief begraben

Dort liegt ein Herz das nicht mehr schlägt
Kein Engel um Dich fleht
Dort liegt ein Stern der nicht mehr scheint

Dort liegt ein Herz das nicht mehr schlägt
Kein Engel nimmt Dich ins Gebet
Tief begraben

Io sono la pena che ti ha assalito
Il dolore sulla tua anima
Io ti tengo stretta finché tu cadi a pezzi
Nessuna parola fuori dalla tua gola

Lì giace un cuore che non batte più
Nessun angelo ti supplica
Lì giace una stella che non splende più

Lì giace un cuore che non batte più
Nessun angelo ti prende in preghiera
Profondamente sepolto

Io sono la maledizione che ti deturpa
Il sangue sulla tua spada
Io animo la tua nera notte fonda
da te pioverà cenere

Lì giace un cuore che non batte più
Nessun angelo ti supplica
Lì giace una stella che non splende più

Lì giace un cuore che non batte più
Nessun angelo ti prende in preghiera
Profondamente sepolto

Lì giace un cuore che non batte più
Nessun angelo ti supplica
Lì giace una stella che non splende più

Lì giace un cuore che non batte più
Nessun angelo ti prende in preghiera
Profondamente sepolto

Lì giace un cuore che non batte più
Nessun angelo ti supplica
Lì giace una stella che non splende più

Lì giace un cuore che non batte più
Nessun angelo ti prende in preghiera
Profondamente sepolto

Torna a traduzioni Eisheilig

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]