Hoch auf – Su in alto

Testo originale
Testo ©2003 Eisheilig
Traduzione
Traduzione ©2011 Walter Biava

Du bist der Stern der mir noch scheint
Verjagst die Geister unter mir
Du schluckst mein Herz und lässt es frei
Was hält mich noch hier
Was?

Hoch auf
Scheint Dein Licht in meine Nacht hinein

Du bist das Wasser das mich treibt
Uferlos zieht mich Dein Strom
Bei meinen Bergen leuchten Deine Augen mir den Weg
Zu Deinem Thron

Hoch auf scheint Dein Licht durch meine tiefen Wälder
Hoch auf scheint Dein Licht
In meine Nacht hinein

Hoch auf scheint Dein Licht durch meine tiefen Wälder
Hoch auf scheint Dein Licht
In meine Nacht hinein

Hoch auf scheint Dein Licht

Tu sei la stella che mi illumina ancora
Cacci gli spiriti sotto di me
Tu inghiottisci il mio cuore e lo lasci libero
Cosa mi trattiene ancora qui
Cosa?

Su in alto
Splende la tua luce dentro la mia notte

Tu sei l’acqua che mi guida
Senza fine mi mostri il tuo flusso
Presso i miei monti i tuoi occhi mi illuminano la via
Verso il tuo trono

Su in alto splende la tua luce attraverso le mie foreste profonde
Su in alto splende la tua luce
dentro la mia notte

Su in alto splende la tua luce attraverso le mie foreste profonde
Su in alto splende la tua luce
dentro la mia notte

Su in alto splende la tua luce

Torna a traduzioni Eisheilig