Es kommt der Tag – Verrà il giorno

Testo originale
Testo ©2003 Eisheilig
Traduzione
Traduzione ©2011 Walter Biava

Der Nebel legt sich über das Land
In Deinen Augen stirbt das Licht
Du schreist vor Sehnsucht
Den Tod in Dir verbrannt
Wo ist Dein Licht
Zeig mir Dein Licht

Es kommt der Tag
Die Sonne wieder scheint
Es kommt der Tag
Deine Sonne scheint

Deine Tränen getrocknet vom Wind
Die alten Geister küssen Dich
In Deiner Brust schlägt das Herz eines Kriegers
tauch die Welt in Licht

Es kommt der Tag
Die Sonne wieder scheint
Es kommt der Tag
Deine Sonne scheint

Es kommt der Tag
Deine Sonne für uns scheint

La nebbia si distende sulla terra
nei tuoi occhi la luce muore
Tu urli dal desiderio
che la morte bruci dentro di te
Dov’è la tua luce
mostrami la tua luce

Verrà il giorno
nel quale il sole splenderà nuovamente
verrà il giorno
nel quale il tuo sole splenderà

Le tue lacrime asciugate del vento
i vecchi spiriti ti baciano
nel tuo petto batte il cuore di un guerriero
immergi il mondo nella luce

Verrà il giorno
nel quale il sole splenderà nuovamente
verrà il giorno
nel quale il tuo sole splenderà

Verrà il giorno
nel quale il tuo sole splenderà per noi

Torna a traduzioni Eisheilig